En virtud de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico, le comunicamos que la web que está visitando ubicada bajo el dominio http://www.caseriodemozaga.com pertenece a CASERÍO DE MOZAGA, S.L. cuyos datos identificativos son los siguientes:
Razón Social: CASERÍO DE MOZAGA, S.L.
CIF: B35470079
Datos Registrales: Registro Mercantil de Arrecife de Lanzarote. Tomo 29, folio 1, sección 8, hoja IL-972
Domicilio: Calle Malva, 8, Mozaga, CP 35562, San Bartolomé, Las Palmas.
Teléfono: 928 520 060
Email: reservas@caseriodemozaga.com
CLAUSULA INFORMATIVA
En cumplimiento de los principios de licitud y transparencia y con el objeto de suministrar la información a los interesados que establece los artículos 13 y 14 del Reglamento Europeo de Protección de Datos (Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 (RGPD), le informamos de las características de los tratamientos de datos personales que se realizan bajo la responsabilidad de CASERÍO DE MOZAGA, SL:
Tratamiento: (I) Consultas Web. (II) Facturación, gestión fiscal, contable y mercantil. (III) Gestión administrativa. (IV) Alta de clientes. (V) Fidelización de clientes. (VI) Newsletter. (VII) Atención de los derechos sobre la privacidad de los interesados. (VIII) Gestión del servicio de alojamiento. (IX) Comunicación del registro de huéspedes. (X) Video vigilancia.
Finalidad: (I) Atención de solicitudes recibidas a través de los formularios de contacto de la página web de la empresa. (II) Realización de las facturas a clientes, confección de la contabilidad oficial y cálculo, presentación y liquidación de impuestos, elaboración de documentos mercantiles, como balances y memorias. (III) Gestión administrativa relacionada con el desarrollo de la actividad. (IV) Gestión de las altas como cliente. (V) Premiar a los clientes pertenecientes al programa de fidelización con un descuento adicional aplicable en la reserva. (VI) Envío de información comercial. (VII) Atender las solicitudes de ejercicios de derechos relacionados con los datos personales, así como las violaciones de seguridad que puedan afectar a los derechos y libertades de los interesados. (VIII) Prestarle el servicio de alojamiento solicitado. (IX) Comunicar los datos establecidos legalmente a los Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado. (X) Control de las instalaciones mediante un sistema de cámaras.
Legitimación: (I), (V) y (VI) Consentimiento del interesado. (II) Obligación legal impuesta por la normativa contable y tributaria. (III), (IV) y (VIII) Aplicación de medidas contractuales y precontractuales. Ejecución de contrato de prestación de servicios. (VII) Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales. (IX) L.O.4/2015, de 30 de marzo, de Seguridad Ciudadana y Orden INT/1922/2003, de 4 de julio. (X) Interés público.
Plazo de Conservación: (I) El plazo necesario para el atender la solicitud. (II) Seis años a efectos mercantiles y 15 en caso de necesitar acreditar beneficios fiscales. (III), (IV), (VII) y (VIII) Mientras dure la prestación del servicio y el plazo necesario para atender cuestiones relacionadas con los servicios prestados. (IX) Tres años a disposición de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado. (X) 14 días
Destinatarios: (II) AEAT, Entidades Bancarias, Gobierno de Canarias, Registro Mercantil. (VII) Agencia Española de Protección de Datos. (VIII) https://www.neobookings.com/ (IX) y (X) Los datos solo se cederán a terceros cuando exista una obligación legal, como en el caso de Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado.
Ejercicio de derechos: Podrá ejercitar su derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación y oposición al tratamiento, en los términos y condiciones establecidas el RGPD, enviando una solicitud por email a: reservas@caseriodemozaga.com , indicando en todo caso la Referencia: 'Protección de datos' junto con algún medio que acredite su identidad. Tiene derecho a presentar reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos, especialmente en caso de que su solicitud no haya sido atendida.
POLITICA DE PRIVACIDAD
¿Quién es el responsable del tratamiento de sus datos?
El titular de esta página web es CASERÍO DE MOZAGA, SL, por lo que cualesquiera datos personales que usted comunique a través de esta página web como de los formularios de recogida de datos que se realicen de manera presencial serán tratados bajo la responsabilidad de Caserío de Mozaga, SL.
¿Qué datos personales recopilamos? (¿cómo los obtenemos?)
Le solicitaremos los datos mínimos imprescindibles para realizar las finalidades indicadas en el apartado siguiente, normalmente, nombre y apellidos, dirección, y datos de contacto.
¿Cómo usamos los datos personales que gestionamos bajo nuestra responsabilidad?
Sus datos los usamos con las siguientes finalidades:
(I) Atención de solicitudes recibidas a través de la Web.
(II) Realización de facturas y cumplimiento de obligaciones fiscales, contables y mercantiles.
(III) Gestión administrativa.
(IV) Alta de clientes.
(V) Ofrecer bonos, descuentos y ofertas exclusivas a los clientes fidelizados.
(VI) Envío de información comercial.
(VII) Atención de derechos sobre la privacidad de los interesados.
(VIII) Prestación del servicio de alojamiento solicitado.
(IX) Comunicación del registro de huéspedes.
(X) Control de las instalaciones.
Y el uso que hacemos de ellos es exclusivamente el indicado para cada una de las finalidades descritas, así por ejemplo para realizar y enviar un presupuesto que nos haya solicitado, nos limitaremos a registrar sus datos vinculados a la propuesta personalizada que le hayamos elaborado, y los datos se conservarán únicamente en nuestro sistema de información, con las medidas de seguridad que garanticen que ninguna persona externa al Caserío de Mozaga pueda tener acceso a dicha información. En el resto de otros supuestos, trataremos sus datos cuando nos obligue una norma legal o para realizar las actividades imprescindibles en relación a la prestación de los servicios a clientes, no comunicamos ni tratamos datos con finalidades adicionales a las descritas.
¿Por cuánto tiempo?
Cuando el tratamiento de datos viene impuesto por una norma, normalmente esta misma incorpora el plazo durante el cual se deben tratar o guardar los datos, así el Código de Comercio establece la obligación de conservar los datos a efectos contables y mercantiles durante seis años, plazo que puede ser ampliado hasta quince en caso de necesitar acreditar determinadas deducciones fiscales y el Código Civil permite el ejercicio de las acciones derivadas de la ejecución de un contrato o de la prestación de un servicio durante cinco años tras la finalización del mismo.
Divulgación a terceros
Al igual que en los supuestos anteriores, los datos que comunicamos a terceros, están siempre limitados al mínimo imprescindible en relación con cada una de las finalidades.
¿Qué medidas de Seguridad aplicamos a los datos personales?
Caserío de Mozaga, SL, cuenta con políticas apropiadas y medidas técnicas y organizativas para salvaguardar y proteger sus datos personales contra el acceso ilegal o no autorizado, pérdida o destrucción accidental, daños, uso y divulgación ilegal o no autorizada, dichas medidas se recogen y actualizan en un documento identificado como 'Manual de Seguridad'.
También tomamos todas las precauciones razonables para garantizar que nuestro personal y los empleados que tienen acceso a sus datos personales hayan recibido la formación adecuada.
¿Cuáles son sus derechos como titular de los datos?
Usted tiene derecho a solicitar la supresión de sus datos cuando, entre otros motivos, los datos ya no sean necesarios para los fines que fueron recogidos. Usted tiene derecho a obtener confirmación sobre si en Caserío de Mozaga, SL, estamos tratando datos personales suyos o no. Usted tiene derecho a acceder a sus datos personales y obtener copia de ellos, así como a solicitar la rectificación de los datos inexactos. En determinadas circunstancias, usted podrá solicitar la limitación del tratamiento de sus datos, en cuyo caso únicamente los conservaremos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones. En determinadas circunstancias y por motivos relacionados con su situación particular, usted podrá oponerse al tratamiento de sus datos. Caserío de Mozaga, SL, dejará de tratar los datos, salvo por motivos legítimos imperiosos, o el ejercicio o la defensa de posibles reclamaciones. Asimismo, puede ejercer el derecho a la portabilidad de los datos, así como revocar los consentimientos que haya facilitado. Podrá ejercer dichos derechos mediante solicitud correo electrónico dirigido a: reservas@caseriodemozaga.com, en determinados supuestos es posible que le solicitemos que acredite su identidad aportando algún dato adicional , e indicando claramente el derecho que quiere ejercer. Finalmente indicarle que puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos, especialmente cuando no haya obtenido satisfacción en el ejercicio de sus derechos.
No payment methods found for selected room combinations.
Please contact the hotel or reserve the rooms one by one.
Joining the Caserio de Mozaga loyalty club means enjoying the exclusive advantages we have for you. Join and enjoy:
Please choose different dates or split up guests in several rooms and try again.
The tradition and charm of our house is reflected in each of its double rooms. Carefully decorated to highlight the connection with the unique environment without forgetting the comforts of a small boutique hotel. Thanks to their thick stone walls, all the rooms maintain an ideal temperature at any time of the year. When you open your windows, you will be able to contemplate a unique landscape of volcanic origin that will surely surprise you.
One of our rooms is accessible for people with reduced mobility.
Cozy traditional-style rooms where you can relax among wood, historic walls and details reminiscent of the original 18th century building. They are divided into two rooms. Firstly, a comfortable bedroom with soft white bedding that brings light to the room and secondly, a spacious living room with classic details that highlight the history of our house. From the comfort of each of these environments you can enjoy the well-kept gardens and the unparalleled views that our building offers.
- Breakfast from 08.30 to 10.30 a.m. Included in the room price.
Joining the Caserio de Mozaga loyalty club means enjoying the exclusive advantages we have for you. Join and enjoy:
TERMS AND CONDITIONS
Caserio de Mozaga loyalty program
Club Caserio de Mozaga (hereinafter the program) is a customer loyalty program, owned by Caserio de Mozaga.
Who can be part of the program?
Those individuals over 18 years of age who accept the terms of use and benefits of the program may be program holders.
PURPOSE OF THE PROGRAM
The purpose of the program is to reward and / or reward the guests of Caserio de Mozaga with an additional discount applicable to their reservation and cumulative with other promotions, according to the particular conditions of each promotion. To enjoy this additional discount, the client will have to expressly indicate that he wishes to 'Enjoy the EXCLUSIVE discounts of the program' by activating the box in this section that is shown in the second step of the reservation 'Personal data and payment of the reservation'.
REQUEST TO LEAVE THE PROGRAM BY THE HOLDER
At any time, the owner may unsubscribe as the owner of the program. For this, the owner must communicate it in writing via email to info@caseriodemozaga.com
PRIVACY POLICY
Caserio de Mozaga S.L. informs the user that the purpose for which they will use the personal data collected in case of subscribing to the loyalty program will only be the application of the discounts offered and expressed in the section 'purpose of the program'.
The reservation through this modality will imply the express acceptance of the conditions of this program.
RIGHTS OF USERS SUBSCRIBED TO THE LOYALTY PROGRAM
In accordance with the rights conferred by current regulations on data protection, you may exercise the rights of access, rectification, limitation of treatment, deletion, portability and opposition to the processing of your personal data as well as the consent given for the treatment of the same, directing your request to the postal address indicated above or to the email info@caseriodemozaga.com
You can go to the competent Control Authority to present the claim that you consider appropriate.
CONSERVATION OF YOUR DATA
We only keep your Personal Data for as long as we need them for the purpose or purpose for which they have been collected with your express consent, in order to satisfy your needs or to comply with our legal obligations. To determine the data retention period of your Personal Data, we use the following criteria:
• Personal Data obtained when contacting us for a query or claim: during the time necessary to attend to your query;
• Personal Data obtained by giving your consent for the sending of communications or for being necessary in accordance with the regulations: until the end of the purpose for which they were required occurs.
When we no longer need to use your personal data, it will be removed from our systems and records or anonymized so that we can no longer identify it.
If you have any questions about the way we treat and use your personal data or wish to exercise any of the rights provided, you can let us know by sending an email to info@caseriodemozaga.com or by writing to the following address: Calle Malva, 8 - 35561 San Bartolomé de Lanzarote. Islas Canarias.
Unlock a discount of up to 5%!
To unlock the discount enter you email.